En primera persona: el relato de la víctima del atentado incendiario en La Araucanía tras el allanamiento en Temucuicui

“No teníamos claro si seguían adentro los terroristas. Hasta que nos dimos cuenta de que habían incendiado cuatro camionetas que estaban en el frontis (…). Llegué como a las seis de la mañana. Todo estaba combustionado, la gente asustada”. Acá el relato en primera persona de Yasna Navarrete, a cuya familia pertenece la empresa de Collipulli, al norte de Temuco, atacada este jueves.

La alerta. “En la mañana, faltando muy poco para las seis de la mañana, llegó un WhatsApp desesperado a un grupo de emergencia que tenemos interno en la empresa. Era uno de los cuidadores, que vive con su familia dentro de las dependencias. Pedía ayuda, que por favor fuéramos.

• Él vio el fuego.
• Empecé a llamar a todos lados pidiendo auxilio, comunicándome con los trabajadores, porque había otros que venían en camino. Tratando de coordinar que llegaran la autoridad policial correspondiente y Bomberos.
• Inicialmente no teníamos claro si seguían adentro los terroristas. Hasta que nos dimos cuenta de que habían incendiado cuatro camionetas que estaban en el frontis.
• (Lo que había pasado es que) otro cuidador fue a sacar la basura y dejó los portones abiertos, porque el inicio de las faenas, de la actividad forestal, parte a las cinco de la mañana, si no antes.
• Después, revisando las cámaras de seguridad, pudimos ver más en detalle que se fueron en una camioneta F-150, ploma.
• Yo llegué como a las seis de la mañana. Todo estaba combustionado, la gente asustada, había un trabajador con discapacidad con la moral muy abajo, pucha, derrotado, porque una de las camionetas era suya. Era la primera vez que nos atentaban en nuestras dependencias.
• Nos habían atentado en todos lados, pero no en nuestras dependencias, porque estamos prácticamente en Collipulli”.

El mensaje. Yasna Navarrete relató también cómo, tras observar las cuatro camionetas incendiadas, vio un cartel metálico blanco, escrito con letras negras y rojas, donde se leía: “No se tokan (sic) nuestros L PPM (Presos Políticos Mapuches), pichikeche (niños chicos). Pako (sic) asesino”.

• “(El lonco Víctor) Queipul, Temucuicui, fue lo primero que se me vino a la cabeza. Si usted se da cuenta de las declaraciones (que hicieron tras el allanamiento en Temucuicui), son un llamado a reivindicar, a cometer hechos delictivos (…), diciendo básicamente las policías atacan a los menores de edad y básicamente ése fue el cartel que nos dejaron, que dice que van a seguir luchando por los presos políticos mapuches y que nadie se mete con los niños”.

Previsión. “Pensé en que esto pudo haberlo previsto el gobierno. Nosotros tenemos una medida de protección vigente, se sabe que somos una empresa de servicios forestales que ha sido tremendamente afectada y no vimos ningún movimiento, ninguna coordinación especial.

• Se ostentó en la tele, en todos lados, lo que se había logrado ingresando a Temucuicui, pero usted comprenderá que cuando usted ataca a gente tan violenta, y para mí esto es un cajón de abejas, ¿qué van a hacer si lo patean? Atacar de vuelta. Esto era muy previsible y no se vio ningún movimiento policial especial.
• La formalización se realizó en Collipulli. Si bien es de Ercilla, se realizó en Collipulli, y era súper previsible que esto pudiera ocurrir.
• La verdad no pensamos que íbamos a ser nosotros, pero nos tocó de nuevo.
• Se llamó a Carabineros, se llamó también a Bomberos, pero Bomberos, sin la asistencia de Carabineros, no va a la emergencia. Y se demoraron más de una hora en llegar acá y Carabineros unos 40 minutos, a pesar de que estaban en la pasarela de la Ruta 5, a 500 metros de la emergencia”.

Empresa familiar. “El rubro forestal ha ido disminuyendo de manera abismante, entonces hemos ido quedando desde mil 500 trabajadores en el conglomerado, a 300 personas y disminuyendo.

• De hecho, se nos acabó una faena y a raíz de eso quedaron desocupadas esas camionetas.
• La afectada esta vez fue Safco, Servicios Agrícolas y Forestales Collipulli.
• (Es una empresa) familiar con mi padre, y en otro conglomerado, mi padre con otros socios, pero estamos todos en el mismo lugar.
• Hacemos prestaciones de servicios forestales con maquinarias; también tenemos una línea pequeñita de transportes, pero también somos agricultores de la zona y siempre hemos estado asentados en la comuna de Collipulli, porque somos de Collipulli”.

Historia. “Se me vinieron recuerdos horribles a la mente. El primer atentado que sufrimos como familia fue en 1997. Secuestraron un bus de trabajadores forestales y lo quemaron en la comuna de Ercilla. Fue el primer atentado, cuando esto no era todavía tan visible. Fue después del atentado de Lumaco, de la CAM (Coordinadora Arauco Malleco).

• Fue cuando se estaba iniciando el tema de la reivindicación a través de la vía violenta.
• Como víctima nos da lo mismo de qué agrupación sean, y si son mapuches o no mapuches, para nosotros lo que importa es que, de una vez por todas, el estado nos entregue seguridad y garantías; si nosotros aportamos con nuestros impuestos, que ellos nos den lo mismo, porque bajo estas condiciones absolutamente nadie va a querer invertir.
• Un seguro no le devuelve a uno la tranquilidad y la paz. Yo preferiría que el seguro no me pagara y estas cosas no ocurrieran, además nunca el seguro te devuelve el deducible y tampoco lo que es el lucro cesante, cuánto tiempo va a estar sin la camioneta.
• Y lo más terrible para mí es que me atacaran aquí, en las dependencias, en la misma ciudad, prácticamente, y que se viera afectado un trabajador que ha tenido una vida difícil”.