“Las actividades de esta sede serán limitadas”: Embajada de EE.UU. en Chile advierte efecto por cierre parcial del Gobierno

El cierre administrativo parcial de EE.UU. ante la pugna entre Demócratas y Republicanos por un presupuesto temporal impulsado por Trump ha generado estragos en ese país, a partir de la paralización de actividades que no sean esenciales. En la embajada en Santiago, al ser consultados por los trámites de pasaportes y visas, se informó: “Continuarán durante este período, según lo permita la situación”.

Qué sucedió. El 1 de octubre, EE.UU. entró en un “cierre” administrativo parcial de su Gobierno, denominado “Shutdown”, después de que el Congreso no aprobara un presupuesto temporal que propuso Trump para financiar operaciones federales en distintos ámbitos, como el de salud, defensa y programas sociales.

• Las agencias dependen de asignaciones anuales y, al no tener financiamiento automático, deben cesar actividades que no sean consideradas esenciales “para la vida humana o seguridad pública”. Otros servicios, como parques nacionales, museos o programas de salud preventiva, deben cerrar temporalmente hasta que el Parlamento de luz verde a la iniciativa presidencial.
• Este cierre no solo afecta a los ciudadanos estadounidenses y sus instituciones, sino que también tiene repercusiones internacionales, incluyendo a Chile.
• Al respecto, la embajada de EE.UU. en Santiago informó: “Debido a la interrupción de asignaciones presupuestarias en los Estados Unidos, las actividades habituales de esta sede diplomática serán limitadas, con la excepción de aquellas que afecten a la seguridad de las personas y sus instalaciones”.
• Respeto a los trámites de pasaportes y visas señala que “éstas continuarán durante este período, según lo permita la situación” y luego señala que para obtener más información sobre los servicios consulares está la página web travel.state.gov.

El “cierre del Gobierno”. Cuando no existe acuerdo entre el Ejecutivo y el Congreso respecto a los presupuestos federales o no se alcanza una resolución temporal de continuidad, se produce lo que llaman un “cierre del Gobierno” al no lo poder continuar financiando sus operaciones y actividades regulares.

• Se trata del resultado de un conflicto político entre los partidos que controlan el Congreso (en este caso, los demócratas y los republicanos), quienes no han logrado ponerse de acuerdo sobre cómo asignar los fondos federales para el siguiente periodo fiscal.
• En el caso actual, el Congreso no aprobó el presupuesto de 2026 a tiempo, lo que obligó a la administración estadounidense a recurrir a un cierre parcial.
• Los republicanos y demócratas están discutiendo la asignación de recursos para diferentes áreas, incluyendo salud, defensa, infraestructura y programas sociales.
• En particular, los demócratas buscan incorporar subsidios de salud -relacionados con el “Obamacare”- que los republicanos rechazan, lo que intensificó la división.
• Los desacuerdos sobre el tamaño y la financiamiento del Gobierno, sumados a profundas diferencias respecto de políticas fiscales, han provocado esta interrupción en las actividades gubernamentales.
• Trump, a través de su director de la Oficina de Administración y Presupuesto (OMB), Russell Vought, ha advertido que, si el cierre se prolonga, se procederá con despidos masivos de empleados federales y congelamiento de proyectos, lo que podría complicar aún más la situación.

Precedente. No se trata del primer “cierre” gubernamental en la historia reciente de EEUU. Desde 1980, los cierres parciales del Gobierno se han vuelto un fenómeno recurrente debido a la creciente polarización política y la dificultad de alcanzar acuerdos sobre el presupuesto federal.

• Sin embargo, algunos cierres han sido más extensos y profundos que otros.
• El cierre más largo de la historia de EE.UU. ocurrió entre 2018 y 2019, durante la primera administración de Trump, cuando el Gobierno permaneció “cerrado” durante 35 días debido a un desacuerdo sobre el financiamiento del muro fronterizo con México.
• Esta situación afectó a más de 800.000 empleados federales y generó un impacto negativo significativo en la economía del país.
• Muchos de los cierres más breves han durado solo unos días o semanas. Cada uno de ellos es el resultado del desacuerdo entre Demócratas y Republicanos sobre cómo gestionar el gasto público, los impuestos y el tamaño del Gobierno.

Puede leer más economía Pinchando aquí

Le podría interesar:

El homenaje a Harry Barnes en la embajada de EE.UU. y las revelaciones de su viuda sobre el plebiscito de 1988

Ver en detalle ( 7 min. lectura)

EE.UU. anuncia aranceles de 145% a China y mercados caen: Qué implica para Chile

Ver en detalle ( 5 min. lectura)